The basic skeleton of this scene remains in Volume One, but I made a lot of improvements in my opinion. Inflicting pain upon Styx was enough to stir Garanos to fight back against her possession, which also saved Styx from certain death in both versions of events.